Amnistia internacional, con amor.

Querida organización:

Son muchos los años que lleva colgada en nuestra cocina
la bolsa de pan con el anagrama de Amnesty Internacional
desde que Mercedes Vigil, en aquel entonces
coordinadora de Castilla y León, nos la regaló en Valladolid.

Saludo y agradezco vuestra labor a la que me sumo en múltiples ocasiones:
durante años como socia, yahora mandando e-mails.

Os quiero hacer una sugerencia, a mi juicio importante,
para eliminar todo tipo de tensiones
y acceder al mayor número de conciencias y sensibilidades posibles,
ejerciendo un exquisito trato de los derechos humanos,
en este caso el derecho a la propia lengua.

Supongo que algún motivo habrá para poner
DUPLICADOS los nombres de las provincias euskaldunes
en la lista de provicias, donde cada uno "pinchamos" la nuestra.
Araba/Alava
Guipuzcoa/Gipuzcoa
Navarra/Nafarroa
Vizcaya/Bizkaia,
son la excepción en vuestra lista, en la cual NO figuran
Gerona/Girona u Orense/Ourense, sino SÓLO Girona y Ourense.

Sugiero que pongáis un sólo nombre, el original en euskara,
o que en caso de mantener la excepción, ésta sea por orden alfabético:
Alava/Araba
Bizkaia/Vizcaya
Gipuzkoa/Guipuzcoa
Nafarroa/Navarra.

También, como en los temas de género,
podéis aplicar la discriminación positiva
hacia la lengua minorizada, el euskera,
y poner éste nombre primero.

"En casa del herrero, cuchillo de palo"
pero entre tod@s podemos mejorar.
Tranquilidad: todo se andará, pues...
"es muy largo el camino, para mirar atrás".

Gracias por estar aquí,
un abrazo grande,
Leire.